‘Don’t have any backstop’: Americans hit hard by layoffs worry about homelessness